Författaren och
journalisten Carolina Neurath har sedan
hon var liten försökt få svaren på - vad
som hände med hennes farmors syster
Ingrid - under hennes andra äktenskap i
Paris då hon var bosatt och arbetade i
Frankrike. Den fråga som Carolina vill
försöka få svar på är:
Vad var det som hände
i hennes andra äktenskap? Hur dog
egentligen hennes enda barn, Marianne?
Sökandet efter alla svar fortsätter i
denna verklighetsbaserade roman av
Carolina Neurath om Ingrid och hennes
svenska och franska familj i boken:
Fråga aldrig om Marianne, Albert
Bonniers förlag.
Carolina Neurath,
född 1985, är journalist och författare.
Hon har tilldelats journalistpriset
Guldspaden, Stora journalistpriset och
utsetts till Sveriges bästa
ekonomijournalist. Hon har tidigare
skrivit två granskande reportageböcker,
där jag medverkat som moderator för
henne till hennes bok om HQ-kraschen,
och därefter skrivit tre
spänningsromaner. I dag arbetar hon som
programledare på SvT.
Bokens titel: Fråga
aldrig om Marianne
Författare: Carolina Neurath
Bokförlag: Albert Bonniers förlag
I boken beskrivs
hennes farmors syster som mycket begåvad
och bitvis både som glamorös och
drottninglik, men hon var också något
som barnen i släkten inte fick lämnas
ensamma med. Hur detta kunde komma sig
hade aldrig riktigt Carolina eller
hennes bror kunnat förstå. Hon var en
kvinna med en orolig själ, en besatthet
av sitt eget utseende och sitt andra
passionerade äktenskap som slutar med
det värsta tänkbara krasch.
När Carolina var
liten och vid ett tillfälle blev ombedd
för att leta efter sin farfars
miniräknare i hans skrivbordslåda, råkar
hon hitta en pappersbunt med titeln:
"Sagan om I". Hon förstår med en gång
att det måste vara hennes farmors syster
som denna berättelse handlar om. Men hon
finner ändå inte alla svaren på vad som
kan ha hänt med Ingrid under hennes
andra äktenskap i Frankrike.
Efter Ingrids första
skilsmässa från sin första man - som hon
tröttnade på ganska fort på och de
aldrig fick några egna barn - bestämde
hon sig för att flytta till Paris. Hon
hade redan alla meriter, talade flytande
franska och flera andra språk. Nu
väntade en ny karriär i ett nytt
kulturland som var väsenskilt från
hennes egna uppväxt i Sverige och det
land hon lämnade bakom sig. Hon var
inställd på att själv kunna utvecklas
vidare i det land hon kom till.
Innan Ingrid vågade
lämna Sverige hade hon fått en
sekreterartjänst på Frankrikes statliga
radio, efter att ha jobbat tio år på
Sveriges Radio och studerat franska.
Hennes meritförteckning och stora
språkkunskaper var uppskattad i Paris.
Hon kände ingen hemlängtan, när hon
tänkte tillbaka på det liv hon lämnat
bakom sig.
I Paris råkade hon
träffa Pierre på en restaurang som hon
blev förtjust i. Då tänkte hon på sitt
eget tidigare äktenskap de män som
tidigare passerat genom hennes liv. De
som tråkat ut henne. De som var
ointressanta, obegåvade och
självcentrerade. De som inte var som
Pierre. Hon förstod att de kärlekar som
hittills hunnit med i hennes liv bara
var obetydliga övningar inför honom.
Pierre blev lika
förtjust i Ingrid som hon blev av honom.
Ganska omgående beslutade sig för att
gifta sig och de tillsammans gick nerför
altargången till ljudet av den klassiska
bröllopsmarschen, kände hon att han var
den enda rätte för henne, och att de
skulle få ett helt liv tillsammans. Men
så blev det inte.
Ingrid hade oroat sig
mycket för att inte kunna få barn, som
hon aldrig fick med sin första man.
Redan när de varit gifta under några år
- och äntligen fått sitt första barn-
Marianne. Ingrid slogs då snart av
tanken att deras äktenskap kanske inte
skulle kunna hålla för evigt. Inte som
hon än gång lovat sin man i kyrkan.
"tills döden skilde dem åt".
De grälade alldeles
för mycket och Ingrid försökte övertyga
sig själv om att varje reva gick att
laga. Ändå försökte de hålla ihop och
varje år återvände de till restaurangen
där de först träffades. Då spelade det
inte längre någon roll om de hade bråkat
innan, för när de väl var på
restaurangen blev allt bra igen, det var
deras egen oas.
Först ett år efter
deras lilla dotter Marianne fyllde 15
år, började problemen mellan paret på
allvar. Ingrid trodde att hennes man
hade bedragit henne - vilket Pierre
förnekade - men som till slut visade sig
vara sant. Ingrid försökte inte ens få
bort bilderna av den mörkhåriga kvinnan
som hon trodde hennes man bedragit henne
med, till och med i deras eget hus. Och
till slut kom en bekräftelse från hennes
man som ville att de skulle separera.
Beskedet kom som en
fullständig chock för Ingrid. Hon
förstod att hon riskerade att förlora
både sin man och sin dotter- eftersom
hon ville återvända till Sverige - och
inte längre stod ut att vara kvar i
Frankrike och hon förstod att Pierre
aldrig skulle tillåta henne att ta med
sig deras dotter till Sverige. Det var
inte första gången som Ingrid tänkt
tanken vad som skulle hända om Pierre
lämnade henne. Hon hade långsamt vant
sig sedan Pierre bara för en vecka sedan
stått i hallen och sagt att han skulle
gå för alltid.
Det var först en dag
när Carolines farfar och farmor är på
sommarstället i Småland och Carolina och
hennes familj är kattvakt som Carolina
kommer på hur hon skall kunna gå vidare
och ta reda på vad som hänt med Ingrid
och hennes dotter efter Ingrids make
Pierre beslutat sig för att flytta ifrån
både Ingrid och hennes dotter.
Allt Ingrid tidigare
drömt om går ju i kras i samband med att
Pierre väljer att lämna henne för en
yngre kvinna: Allt Ingrid drömde om var
att flytta till Paris och skaffa barn.
Hon kom tillbaka till Sverige många år
senare utan barn. De som senare visar
sig vara en mycket större katastrof än
som går att föreställa sig som Carolina
skildrar efter att ha nystat upp hela
sanningen med betydligt större
konsekvenser för alla inblandade än går
att föreställa sig.
Carolina Neuraths
roman Fråga aldrig Marianne visar på ett
pedagogiskt och tydligt sätt hur mycket
en skilsmässa kan förstöra i ett
äktenskap som börjar bra, men som slutar
med en katastrof för alla inblandade när
föräldrarna tänker mer på sig själva än
på sina barn.
Den fråga jag själv
ställer respekten för att hålla ihop de
äktenskapslöften man lovar inför ett
äktenskap - och sedan inte håller - och
vilka praktiska konsekvenser detta får
för de barn som man skaffar och sedan
inte bryr sig om de konsekvenser detta
för med sig borde diskuteras på ett helt
annat plan än vad som för närvarande
sker.
Mats Lönnerblad